Я начал искать работу учителем английского языка во Вьетнаме, когда находился в Лаосе. В этом мне помогли группы в фейсбуке, такие как Vietnam Teaching Jobs и им подобные. В них ежедневно появляется 10–20 вакансий.

Среди обычных требований - европейская внешность, диплом бакалавра и наличие международного сертификата о праве преподавания английского языка как иностранного (самое интересное о нем вы узнаете в конце материала).

Последнее требуется не везде (у меня его нет, и, как я думал, мне он и не нужен - ведь я и так преподаватель по специальности). Зарплаты начинаются от 10 долларов в час и достигают 20 долларов, если вы native speaker (уроженец Англии, США, Австралии, Новой Зеландии или ЮАР).

За пять дней я отправил свое резюме в 70 компаний. Я писал, что сертификата у меня нет, зато есть степень бакалавра, три года стажа частных уроков (врал) и справка о прослушивании 5 летних курсов. Для убедительности прикреплял фото диплома и своего европейского лица.
Около половины компаний посчитали лишним отвечать мне, еще треть написала, что нужен сертификат, четыре пригласили на собеседование в Ханое. Так как специально ехать во Вьетнам ради собеседования я не собирался, оставался последний вариант - школа Popodoo smart english в городе Тай Нгуен, которая согласилась провести со мной интервью по скайпу.

Мой уровень английского удовлетворил директора, так что спустя две недели я приземлился в аэропорту Ханоя и получил рабочую визу. Для русских она стоит 5 долларов, для других иностранцев - 20–100 долларов в зависимости от страны.

В школе я успешно прошел личное интервью, послушал два урока другого преподавателя, прошел два трехчасовых тренинга, подписал бумаги о двухнедельном испытательном сроке - и вот я уже учитель, с ключами от собственной комнаты и личным мопедом.


Быт

В главном офисе нашей языковой школы располагались как классы, так и комнаты для преподавателей. Учителей было девять: четверо русских, включая меня, полячка, немец, венгр, американец и итальянец.

Комнаты, в которых мы жили, представляли собой коробки из гипсокартона 4 метра в ширину и 7 в длину. Из мебели: двуспальная жесткая кровать, шкаф, два стула. Стены окрашены в розовый. Кондиционер в каждой комнате, туалет - один на весь этаж, душ - этажом ниже.

Холодильник тоже был один на всех, а помойка находилась прямо у туалета. Ночью через открытые окна в нее постоянно залезали крысы. Когда кто-то выходил в коридор, они пугались и прятались в стиральной машинке, которая стояла в туалете.

Однажды маленькая крыса так меня испугалась, что убежала в переговорную и там залезла по проводам в кондиционер.

Каждому учителю положен мопед, но на практике хватает их не всем, и иногда приходится подвозить друг друга в учебные центры. Все мопеды старые, большинство неисправны по мелочам. Договор аренды требует от учителя мыть и покупать бензин для них, утеря транспорта обойдется в 200 долларов.


Школа и дети

Наша школа - частная, так что детей туда отдавали с трех лет, самым старшим ученикам было по 15.

Вьетнамские дети отличаются непоседливостью и неуважительным отношением к учителям. Кроме того, они постоянно ковыряются в носу и трусах. Многие впервые видят белого человека, поначалу пугаются и плачут.

Уроки проводятся вместе с ассистентами, в роли которых выступают студенты местных вузов. В каждой группе 10–12 учеников. Иногда в уже сформировавшуюся группу приводят новичков, абсолютно не знающих английского, даже если уже пройдено несколько первых уроков.
Класс - комната 6 на 6 метров, компьютер, на стене - интерактивная доска, на полу - мягкие маты и мячи: дети любят побеситься. Зимой помещения не отапливаются, постоянная температура - около 13 градусов, к тому же очень сыро и от этого кажется еще холоднее. Дети и преподаватели занимаются в куртках.

Каждая группа имеет название по городам или штатам: Лейпциг, Калифорния, Сиэтл.


Занятия

В будние дни у меня было всего два полуторачасовых урока: с 17:30 до 19:00 и с 19:30 до 21:00. Они не всегда в одном месте, часто приходилось в перерыве ехать в соседний центр.

Зато в выходные - 4–5 уроков в день. Самый ранний начинается в 8:00, последний заканчивается около девяти вечера. У преподавателя шестидневная рабочая неделя, единственный свободный день - ни в коем случае не суббота или воскресенье.

К занятиям нужно ежедневно составлять планы по образцу, это занимает около часа. От учителя требуется проявлять как можно больше актерского мастерства, веселиться и играть с детьми, не быть скучным и не ругаться. Можно наказывать детей за плохое поведение, ставя в угол на 10–15 минут или лишая участия в играх.

Процесс обучения построен на основе игр и интерактивной доски. Для заучивания новых слов используются карточки с изображением предметов. В начале каждого урока включается мультфильм и приветственная песенка. Дети танцуют, повторяя движения за персонажем из видеоряда.

Произношение у многих детей ужасное, за ним абсолютно не следят и не корректируют, чтобы не быть слишком скучным и навязчивым. Я много времени уделял фонетике, но директор сказала, что дети жалуются родителям на скучную атмосферу уроков.

Жертвой такого отношения была и сама директриса. Она не могла произносить некоторые твердые согласные, например “t” заменяла “s”, в результате чего такие слова, как “meeting” превращались в “missing”, обретая совершенно иные значения.


Игры

Для самых маленьких разработано несколько игр с мячом и карточками.

Например, дети сидят в кругу и передают мяч по кругу под музыку. Когда учитель нажимает стоп, тот, у кого в руках оказался мяч, должен назвать по-английски слово с картинки. Или более активное занятие: карточки раскладываются в ряд, учитель называет слова, а два ученика должны наперегонки показать на картинках их обозначения. В такие моменты в классе царит хаос, так как бегать к картинкам начинают абсолютно все ученики.

Игры на интерактивной доске очень простые: голос говорит слово, ребенок должен показать пальцем предмет на экране. Или такой вариант: распределить предметы по двух разных темам, например «игры» и «моя комната».

В конце каждого урока малышам снова включается песня и видеоряд, они пляшут и веселятся.


Старшие классы

Со старшеклассниками заниматься проще. Они относительно дисциплинированны, уже неплохо говорят по-английски, и играть с ними уже не нужно.

Задания старшим так же элементарны: убрать ненужное слово, подставить пропущенное, распределить слова по порядку в предложении и тому подобные. Грамматике уделяется примерно треть каждого урока.

Произношение у старших учеников тоже отвратительное, половину произносимых ими слов мне приходилось угадывать, опираясь на тему диалога.

Стикеры вместо оценок

И старшие, и младшие ученики в конце урока получают домашнее задание и стикеры.
Стикеры - это своего рода бонусы за хорошее поведение и активность на уроке. Маленькие картинки с изображением различных фантастических персонажей клеятся в рабочую тетрадь на первую страницу.

За верные ответы на уроке ученики получают звезды, которые записываются на доску. Сколько звезд накапливается за урок, столько стикеров и получает ученик.

Оплата труда

В течение испытательного срока зарплата начисляется из расчета 10 долларов в час. После подписания контракта она возрастает до 11 у.е./час.

В месяц платили 1000 долларов. Нормой является отработка 100 часов в месяц, но этот минимум в 1000 долларов у нас выплачивался, даже если их было меньше. Переработка оплачивается по тому же тарифу.

У меня за месяц вышло 1050 долларов по тарифу 10 долларов/час с учетом того, что по выходным я преподавал 4 урока. Если бы их было 5, я заработал бы 1130 долларов.


Итог

По истечении двухнедельного срока начальница сообщила, что я плохо адаптируюсь к детям, мало с ними веселюсь и слишком много требую. Потому испытательный период мне продлили еще на две недели. Мы подписали контракт на 4 месяца с оговоркой, что если я буду недостаточно хорош, компания его расторгнет. Расторгнуть контракт учитель в одностороннем порядке не может.

К концу месяца я устал от этой клоунады и сообщил директору, что недоволен условиями. Она очень сожалела о моем решении, но отказать не могла.

Зарплату выплатили уже через день, несмотря на то, что на дворе было 1 января. Выдается она во вьетнамской валюте и потому выглядит внушительно: я получил 22 миллиона донгов.

Менять их на доллары, к слову, лучше нелегально в ювелирных магазинах, которые таким методом частично легализуют свой товар.

Из этого месяца преподавательской деятельности во Вьетнаме мой вывод однозначен: лучше было родиться в Англии или ЮАР. 10 долларов за час - не слишком хорошие деньги за требуемую клоунаду от дипломированного специалиста.

А международный сертификат, дающий право преподавать английский, как позже выяснилось, все учителя этой школы сделали в фотошопе.

Мы уже немного пообжились в новом для себя городе и можем немного рассказать, как тут живется детишкам и их родителям.

Детский сад трехэтажный

Дети тут не скучают, в течение дня есть творческие и музыкальные занятия

Со школами, конечно, сложнее и . Имеется в Нячанге Французско-английская школа, дети в этом случае идут в английскую секцию, и все предметы им даются на английском. Цена этой школы — от $ 450 с 1 по 3 классы до $ 700 за 8 и 9 классы. Всего в школе только 9 классов. Кстати, при этой школе имеется и детский сад, стоит он от $ 250 за ясли (до 3 лет) до $ 400 за детсадовскую группу (до 5 лет).

Есть Сингапуро-Вьетнамская школа, международная англоязычная программа обучения здесь считается очень престижной и стоит $ 11 000 в год. Обучение тоже до 9 класса. В этой школе есть и гораздо более дешевая национальная программа, все предметы здесь изучаются преимущественно на вьетнамском с примесью английского языков. Данный вариант обучения стоит $ 4 000 в год.

И последний из найденных нами вариантов — уже упоминаемая выше школа «Дети будущего». Для дошкольников имеется детский сад, раньше он стоил 500 долларов в месяц, но в связи с кризисом ценник снизился до 300. Школа здесь предусмотрена только начальная — до 3 класса, и стоит она уже 600 долларов в месяц. В школе преподают предметы на русском и английском языках.

В июне 2015 года школа Дети Будущего, к сожалению, закрылась. Мы успели отходить в нее два месяца, после чего вернулись в садик Ладушки.

Шикарная территория с бассейном, детей до сада и школы доставляет трансфер

ВАЖНО! Обновление от 2017 года. Школа «Дети будущего» работает. Находится также на Ан Вьене, но в другом здании. Формат школы изменился, обучение проводится только на русском языке. Есть дополнительные секции: хореография, музыка. Стоимость школы на полдня — $ 200 за месяц при 3-разовом посещении в неделю (то есть 12 занятий в месяц). Все вопросы по поводу школы «Дети будущего» можно задать директору Татьяне Бреусовой лично, в

(VOVworld) - На прошлой неделе в адрес редакции иновещания радио «Голос Вьетнама» поступило много писем и телефонных звонков от радиослушателей из разных стран мира. На прошлой неделе состоялось очень важное событие: школьники и студенты по всей стране начали новый 2013-2014 учебный год. Давайте вместе с нашим корреспондентом посетим особенную школу, которая находится в самом центре столицы Социалистической Республики Вьетнам – русскую школу при посольстве России в Ханое, которая служит наглядным доказательством дружбы между двумя странами.

В России новый учебный год начинается 1 сентября, в то время как во Вьетнаме – 5 сентября. Есть и ещё другое отличие: в России учебный год открывает звук первого колокольчика, а во Вьетнаме – звук барабана. Однако в любой стране этот день имеет общее значение: начинаются новые путешествия школьников и студентов в мир знаний. В Ханое работает специальная школа, открытая в 1975 году для русскоговорящих детей из России и Вьетнама. Ежегодно на торжественной линейке в русской школе при посольстве России в Ханое можно с лёгкостью заметить ликующие лица учеников, которые после летник каникул набрались достаточно энергии для усвоения новых знаний. Родительница одного из учеников Елена Андреевна поделилась: «Конечно дети волнуются – ведь это начало учебного года, то есть они должны входить в класс с настроем на учебу, чтобы по всем предметам были только хорошие оценки. Конечно, они радуются, потому что встречают друзей, с которыми не виделись всё лето».

Для ученика выпускного класса Нгуен Яна Тхановича, в котором течёт русская и вьетнамская кровь, в этом году торжественная линейка имеет особое значение, так как это его последний год на школьной скамье. Он с волнением поделился своими размышлениями: «У меня смешанные чувства: я чувствую волнение и радость, так как школа – это стабильность, а впереди у нас будет неизвестность. Неизвестно что будет, и из-за этого очень даже страшно.Также буду, конечно, скучать по учителям и по своим друзьям. В школе было очень весело».

Русская школа при посольстве России в Ханое широко открывает свои двери не только для русских детей во Вьетнаме, но и для самих вьетнамцев, которые учат русский язык с детства. Сейчас в этом учебном заведении насчитывается 148 учеников. Половина из них – русские, другая половина – вьетнамцы, и незначительное число – дети из других стран. Родитель одного из вьетнамских учеников Дань Ван Хоа сказал: « Здесь образование дают на русском языке, и для наших детей это наилучший вариант продолжения своей учебы. Это короткий путь для того, чтобы продолжить свою учебу не забывая русский язык, который для них как второй родной ».

Начался 2013-2014 учебный год – это учебное заведение вновь принимает первоклассников, которые стремятся получить знания и познакомиться с новыми друзьями. Первоклассница Алина сказала: «Я очень рада, я думаю, что мне будет интересна математика».

Некоторые люди сомневаются в равноправии между вьетнамскими и русскими детьми в этой школе. Однако в действительности всё гораздо иначе и проще. Учительница Ольга Паноева рассказала: «Они замечательно ладят. Если случаются какие-то конфликты, то это совершенно не зависит от того русский ли этот ребенок или вьетнамский. Между детьми бывают какие-то маленькие конфликты, после которых они тут же мирятся и играют вместе. В нашей школе никогда не бывает разделения между вьетнамскими и русскими детьми – они все вместе. Их объединяет то , что они дети ».

Новый учебный год с новыми приключениями ждёт учеников русской школы при посольстве России в Ханое. Здесь они не только усваивают новые знания, но и учатся жить в коллективе и дружить со своими ровесниками другой национальности. Они – будущее поколение Вьетнама и России.

Как живут русские во Вьетнаме?

Русская диаспора в странах Юго-Восточной Азии заметно растёт в последние годы. И что удивительно, очень часто она стала пополняться семьями с маленькими детьми. Особенно это касается Вьетнама. Люди едут сюда за теплом, к морю, свежим фруктам и роскошной тропической природе. Как переехать жить во Вьетнам? Читайте нашу инструкцию по переезду.

Сколько наших соотечественников живёт ныне во Вьетнаме сказать очень трудно. Многие живут там постоянно, есть такие, кто приезжает заработать денег, кто-то – перезимовать, а некоторые, путешествуя, задерживаются во Вьетнаме на несколько месяцев. Последние обычно не работают, а живут на пассивный доход, получаемый из России. Такие русские во Вьетнаме называются дауншифтерами. Есть фрилансеры, для которых рабочее место – весь мир. Те, кто задерживается на «подольше» находят работу в ресторанах, туристических агентствах, продавцами в аптеках и магазинах и так далее.

Постоянно живут и работают во Вьетнаме сотрудники ведущих российских туроператоров. В Вунгтау есть совместное предприятие «Вьетсовпетро». Оно занимается добычей нефти. Его сотрудники – российские специалисты — по многу лет живут во Вьетнаме со своими семьями. В городе для них построен специальный микрорайон со своей инфраструктурой. Там есть и русская школа.

Приезжают сюда и преподаватели, которые находят работу в учебных заведениях. Но для этого надо отлично владеть вьетнамским и английским языком.

Есть и такие русские, кто приехал во Вьетнам в начале 2000 годов и теперь у них свой бизнес – мини-гостиницы, ювелирные салоны, рестораны или магазины. В Нячанге предприимчивые молодые мамочки, приехавшие на ПМЖ с маленькими детьми, открыли замечательный детский сад «Ладушки».


Главное — выбрать правильное место. Выбор зависит от того, нужна ли вам работа, и какая.

Куда ехать?

В интернете сегодня можно получить исчерпывающую информацию о любой стране. А вот понять, подходит ли она вам для длительного проживания, вы сможете, только побывав в ней. Поэтому для начала лучше съездить туда в отпуск. Во Вьетнаме существует несколько климатических зон. Север – это Ханой, Халонг и Хайфон, центральный Вьетнам – Хойан, Хюэ и Дананг, южный – от Нячанга до острова Фукуок. Здесь же расположен и самый крупный мегаполис Вьетнама – Хошимин (Сайгон). Если вас интересует побережье, то это Нячанг, Фантхьет, Вунгтау и Муй Не. Именно здесь всегда тепло, нет угрозы тайфунов и круглый год купальный сезон.


Наши соотечественники севернее Хойана не забираются, большая часть приезжих предпочитает осесть в Нячанге. Это город, имеющий развитую инфраструктуру, активно строящийся и предлагающий работу для русскоязычных локалов (местных иностранных жителей). В нём русские имеют больше возможностей, чем в Муй Не, хотя последний стали даже называть «русской» деревней, так как в последние годы туда приехало много россиян и жителей стран постсоветского пространства.

Если вас не очень интересует заработок или вы работаете удалённо, можно спокойно обосноваться на Фукуоке. В Муй Не есть работа для русских только в высокий сезон – с ноября до марта. Потом они начинают потихоньку перебираться в Нячанг с целью поиска хоть какого-нибудь заработка.

Виза

Если вы едете сюда жить, то вам будет необходима виза. Без визы россияне могут лишь отдохнуть здесь в течение 15 дней. Раньше можно было просто приехать на отдых, а потом остаться и оформить на месте визу на более длительный срок. Сейчас такой возможности нет, поэтому вам необходимо получить документ, называемый визовой поддержкой (Approval Letter). Его можно оформить через турагентство он-лайн. Стоимость визовой поддержки на 1 месяц составляет 10 долларов, на 3 – 25 долларов.


бывает однократной и многократной. Это значит, что по первой вы не можете выезжать и въезжать в страну без нового оформления визы. Многократная виза дает вам такую возможность.

Первое оформление визы по прилёте в любом международном аэропорту Вьетнама для россиян бесплатно (настаивайте на этом, если таможенник начинает требовать с вас деньги).

Продлевать визу русские во Вьетнаме могут на месте, через те же многочисленные турагентства, оказывающие подобные услуги. Продление визы всегда происходит за деньги. Стоимость его составляет от 70 долларов. Продлевать визу можно не более трёх раз, затем нужно будет выезжать в другую страну, и начинать все сначала.

С недавнего времени действует ещё одно правило, которое отнюдь не облегчает жизнь тем, кто вынужден постоянно продлевать визу. Если вы выехали из страны в связи с окончанием визы, то вернуться и получить её вновь вы сможете только через 30 дней. Чтобы избежать такой ситуации, выезжая из Вьетнама с целью возобновления визы, запасайтесь опять визовой поддержкой.

Если вы планируете долго жить и работать во Вьетнаме, стоит подумать о «рабочей» визе. Её можно оформить на срок от 1 до 3 лет. Стоимость такой визы около 600 долларов (на год). Но! Заказать её для вас может только работодатель, готовый подписать с вами контракт.

Страховка и медицина

Если вы едете отдыхать во Вьетнам, рекомендуется приобрести медицинскую страховку. Но при длительном проживании там (более 3 месяцев) это нецелесообразно. Во-первых, это будет дорого, во-вторых, получить деньги по ней (если вы обращались за медицинской помощью, минуя сервисную компанию) можно только в определённый срок, что сделать затруднительно, так как заявление нужно подавать лично.


В связи с этим скажем несколько слов о медицине во Вьетнаме. Русские, проживающие во Вьетнаме, пишут про неё много и противоречиво. Во Вьетнаме существует множество лечебных учреждений разного уровня – от муниципальных до ведомственных и частных клиник. Медицина там платная, но не очень дорогая (государственная). Частные клиники могут выставить «бешеный» счёт. При необходимости можно вызвать скорую помощь, которая доставит вас в муниципальный госпиталь. Почти в любом из них найдётся русскоговорящий врач, который учился в России.

Жилье

Найти жилье во Вьетнаме не составит труда, здесь есть все – от элитных квартир в кондоминиуме до самых дешёвых гестхаусов. Все зависит от того, каким бюджетом вы располагаете, ваших предпочтений.

Лучше всего искать жилье, находясь на месте. В интернете вы можете найти его и договориться с владельцем на одну цену, а в итоге приехать и получить совершенно другую.

В Нячанге, например, работают русскоговорящие риелторы, можно поискать квартиру или дом через турагентства, издаются и даже бесплатно распространяются различные журналы на русском языке, где можно найти информацию об аренде жилья.

Словом, возможностей много, главное – определиться чего вы хотите. Русские, уже обосновавшиеся во Вьетнаме, настоятельно рекомендуют искать жилье с кухней. Самостоятельная готовка поможет вам здорово сэкономить на питании.


Стоимость аренды комнаты в гестхаусе может колебаться от 150 до 200 долларов в месяц. Это зависит от сезона (низкий сезон – низкие цены). Квартиры и дома будут тем дешевле, чем больше срок аренды. Вот некоторые особенности аренды жилья во Вьетнаме:

  • Если вы снимаете дом, коттедж или квартиру, с вас обязательно возьмут так называемый депозит в размере стоимости аренды за 1, 3 или 6 месяцев. Таким способом хозяева стремятся минимизировать риск порчи или утраты какого-либо имущества в сдаваемом жилье (как правило, бытовой техники). Если вы выезжаете, и все остаётся в порядке, вам возвращают депозит. Обязательно оговорите с хозяином возможность его использования в качестве арендной платы за последний месяц проживания;
  • Торгуйтесь с хозяином, если снимаете жильё на длительный срок. Вьетнамцы дают хорошую скидку;
  • При определении стоимости аренды сразу выясняйте, входит ли в неё оплата электроэнергии. Это очень затратная статья, которую вам потом могут выкатить к оговорённой стоимости аренды;
  • Если вы снимаете комнату в гесте, обязательно торгуйтесь, потому что изначально вам назовут сильно завышенную цену;
  • Чем дальше жилье от моря, тем оно дешевле.


Дома и квартиры здесь сдаются со всем необходимым: мебель, оборудованная кухня, бытовая техника. Везде есть центральный водопровод и обязательно проточные нагреватели в ванных комнатах.

Стоимость долгосрочной аренды квартиры (их здесь ещё называют студиями) или дома будет колебаться от 230 долларов за аренду + коммуналка в квартире до 1000-1500 долларов за аренду коттеджа с бассейном. Опять же в зависимости удалённости от моря.